Отчет о прохождении практики переводчика

Список литературы. Во введении нужно писать о заданиях и целях практики, чаще всего они едины лишь для потока, их необходим озвучить и разъяснить куратор практики в учебном заведении. В свою очередь в первой части отчета по практике упоминается информация и данные о компании. В основной части требуется более детально прибежать к описанию самого предприятия и конкретного отделения, в котором студент проходил практику.

Голосов: 3 Дневник переводческой практики ведется студентами, обучающимися в рамках основной образовательной программы по специальности "Мировая экономика" и образовательной профессиональной программы для получения дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". В соответствии с учебным планом специальности "Мировая экономика" переводческая практика предусмотрена после четвертого курса. Для студентов дополнительной программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" требуется прохождение двух видов практик: 1 переводческий практикум, то есть выполнение письменного перевода с английского языка на русский язык текста, относящегося к сфере основной профессиональной деятельности, объемом не менее машинописных страниц в 6 семестре; 2 переводческая практика продолжительностью 5 недель после третьего курса. Приведенный ниже текст получен путем автоматического извлечения из оригинального PDF-документа и предназначен для предварительного просмотра. Изображения картинки, формулы, графики отсутствуют. Бидагаева, кандидат филологических наук, доцент.

Практика переводчика

Профессор Б. Данный вид практики направлен на формирование и развитие профессиональных знаний по дополнительной квалификации, закрепление полученных теоретических знаний по общепрофессиональным и специальным дисциплинам, овладение необходимыми методами, навыками и умениями по дополнительной квалификации, более глубокое изучение Минский городской исполнительный комитет как исполнительно-распорядительный орган на территории города.

Минский городской исполнительный комитет в системе органов государственного управления. Компетенция Минского городского исполнительного Узынагаш Жамбылского района Алматинской области в следственном отделе Отчет о прохождении производственной практики студентки 3-его курса заочного отделения года поступления на базе высшего образования.

Период прохождения практики с 20 марта по 20 апреля г. Узынагаш Жамбылского района Алматинской области в следственном отделе. При прохождении практики были получены необходимые при осмотре и в дальнейшей работе в органах правила и действия правильного проведения осмотра на месте происшествия и умение вести и держать контроль в данных Отчет о преддипломной пактике Список литературы отчета о прохождении практики в строительной компании; 1. Степанов И.

Маркетинг в строительстве. Юрайт, Багиев Г. Основы современного маркетинга. Орлов А. Управление спросом и предложением товаров. Шкардун, В. Оценка готовности предприятия к реализации маркетинговой Цели и задачи преддипломной практики………………………….

Анализ законодательства, регулирующего деятельность судов……………………………………………………………….. Структура суда…………………………………………………………………. Порядок подготовки дела к судебному разбирательству ……………………9 4. Порядок подготовки дела к рассмотрению в судебном разбирательстве…………………………………………………………………11 5. Функциональные обязанности секретаря судебного заседания. Составление проектов протоколов судебного заседания. Судебные повестки………………………………………………………………………… Отчет по переводческой практике Содержание Введение 3 Письменная практика 6 Устная практика 1 1 Заключение 14 Приложения: Приложение 1.

Календарные план-графики по письменной практике Приложение 2. Календарные план-графики по устной практике Приложение 3. Фрагмент Статьи 1 Приложение 4. Фрагмент перевла Статьи Приложение 5. Фрагмент Статьи 2 и фрагмент перевода Статьи 2 Приложение 6. Фрагмент Статьи 3 и фрагмент перевода Статьи 3 Приложение 7.

Фрагмент лекции Вильема Х. Левша Джерси и фрагмент перевода лекции

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: КАК НАПИСАТЬ ОТЧЕТ ПО ПРАКТИКЕ/СОВЕТЫ ДЛЯ СТУДЕНТОВ

Бесплатные сочинения по Отчет О Практике Переводчика для студентов. Во время прохождения практики, мне было выделено рабочее место. Как пишется отчет по практике переводчика? Читайте. В период прохождения практики студент осваивает несколько разных видов работы.

Изучение нормативных документов, регламентирующие деятельность организации, видов и содержание учредительных документов, организационно-правовой формы предприятия, формы собственности, виды уставной деятельности. Учредительные документы и основные нормативно-правовые акты Изучение обязанностей и должностных инструкций работников организации. Изучение технико-экономических показателей. Ознакомление с порядком ведения бухгалтерского учета. Изучение организации системы оплаты и стимулирования труда. Изучение планов продаж организации, изучение плановых нормативов, приказов по организации планирования в организации, методических рекомендаций и распоряжений. Изучение основные показателей, применяемые для оценки деятельности организации. Оценка бухгалтерского баланса предприятия динамика кредиторской и дебиторской задолженности, производственных запасов, готовой продукции на складе, валюты баланса и др. Анализ дебиторской задолженности, изучение собственных, заемных средств, анализ формирования оборотных средств организации. Анализ кредиторской задолженности организации. Изучение порядка и механизма ценообразования определения стоимости продаваемых товаров. ПЭВМ, программы и оргтехники, применяемые в работе учреждения. Проведение анализа финансовой устойчивости предприятия Проведение оценки ликвидности предприятия Изучение практики взаимоотношений организации с банками и другими кредитными учреждениями. Изучение платёжных и расчётных процедур, действующих в организации Состояние расчетной и платежной дисциплины.

Основными задачами прохождения практики являются: 1.

Многие предприятия, которые ведут свой бизнес за границей или собираются выйти на международный уровень, также нуждаются в общении с иностранными партнерами. Без этого сложно представить полноценную трудовую деятельность. По этой причине многие студенты стремятся освоить профессию международного переводчика.

Отчет по практике переводчика

Письменный перевод текста объемом знаков с переводческим комментарием объяснением трансформаций. Скачать шаблоны одним файлом можно здесь. Студенты, не выполнившие программу практики по уважительной причине, направляются на практику вторично в свободное от учебы время или проходят практику в индивидуальном порядке. Во время практики студенты имеют возможность очно или дистанционно обсудить с групповым руководителем практики проблемы, возникшие в ходе работы. Производственная практика: практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности в том числе педагогическая практика проводится в 7 семестре на IV курсе.

Отчет О Практике Переводчика Сочинения и курсовые работы

В период с Направление переводческой деятельности было, в основном, экономическое, юридическое и техническое, а также перевод личной документации. Бектурова Нам были предоставлены все необходимые средства для выполнения перевода: словари, различный справочники и Интернет. Для набора текста нами использовались компьютеры. Использовались формат А-4 и шрифт разного размера, в зависимости от шрифта оригинала. В ходе работы я усовершенствовала свои знания английских слов, улучшила опыт работы с компьютерной программой Word. Именно в такой рабочей обстановке, я ближе познакомилась с переводческой деятельностью.

Научно-исследовательские и научно-производственные технологии, используемые на учебной практике В ходе учебной практики в университете обучающиеся используют весь комплекс освоенных ими ранее научно-исследовательских методов и технологий. Учебная практика на удивление не оказалось такой чрезмерно трудной, напротив все было понятно, трудности возникали в редких случаях, все задания ясны.

Профессор Б. Данный вид практики направлен на формирование и развитие профессиональных знаний по дополнительной квалификации, закрепление полученных теоретических знаний по общепрофессиональным и специальным дисциплинам, овладение необходимыми методами, навыками и умениями по дополнительной квалификации, более глубокое изучение Минский городской исполнительный комитет как исполнительно-распорядительный орган на территории города.

Отчет об учебной практике струдента-практиканта по специальности переводчик - референт.

.

Дневник преддипломной практики

.

Отчёт по производственной практике переводчика

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Дневник на отчет по производственной практике
Похожие публикации